AI-powered navigation in surgery. A clinician-engineer approach to innovating safer, personalized and more intelligent treatments